PARTES
(1) RENTLY SOFTWARE LLC, con número de registro 37-1953758 y oficinas registradas en 2035 Sunset Lake Road, Suite B-2, 19702 Newark, Delaware, Estados Unidos, en su calidad de LICENCIANTE.
(2) XXXXXXX, NIF/VAT: XXXXXXX, con domicilio en XXXXXXX, como LICENCIATARIO (llamado "Cliente").
PREAMBULO:
Que el LICENCIANTE se dedica, entre otras actividades, a la comercialización de la licencia de uso del software "RentlySoft". En relación con su actividad, el LICENCIANTE es el titular de los derechos de explotación del mencionado software. El LICENCIATARIO tiene pleno conocimiento de que este contrato no le otorga ningún derecho de propiedad intelectual o industrial sobre el software objeto del mismo y reconoce que las marcas que pudieran reproducirse son propiedad absoluta del LICENCIANTE. Las partes desean celebrar un acuerdo comercial para la implementación de la plataforma RentlySoft que abarque todas las funcionalidades técnicas del "Plan Corporativo" especificadas enwww.rentlysoft.com
para todas las oficinas y subsidiarias del cliente., que rotan exclusivamente bajo ese nombre. En consecuencia, los términos, condiciones, precios y procedimientos por los cuales el LICENCIANTE proporcionará al LICENCIATARIO el uso y disfrute de RentlySoft, para la gestión de vehículos de alquiler, servicios profesionales, servicios de evolución y soporte gestionado, quedan establecidos mediante este contrato, que se regirá por las cláusulas detalladas a continuación:
DEFINICIONES:
Los siguientes términos tendrán el siguiente significado. Se incluyen definiciones adicionales en otros lugares del contrato.
"Licenciante": Persona natural o jurídica que otorga una licencia. Un licenciante es propietario o tiene derechos para otorgar una licencia sobre una propiedad intelectual (marca comercial, patente, programa informático, derecho de autor, etc.) y, en este sentido, actúa como una de las partes en los contratos de licencia.
"Licenciatario": Persona natural o jurídica que obtiene una licencia para hacer uso de un derecho de propiedad intelectual (marca comercial, patente, programa informático, derecho de autor, etc.) y, en este sentido, actúa como una de las partes en los contratos de licencia.
"Subsidiarias y/o oficinas del cliente": Todas aquellas entidades jurídicas bajo el mismo nombre del Cliente., ubicadas geográficamente en todo su territorio. De acuerdo con la información proporcionada al momento de la firma de este contrato.
"Software": A los efectos de esto, se denomina Rentlysoft y se refiere al producto de software informático incluido dentro de la familia de productos del Licenciante, destinado a ser utilizado por proveedores de servicios de alquiler de coches y/o empresas de turismo y transporte.
1. OBJETO
El servicio entre el LICENCIANTE, proveedor de software, y el LICENCIATARIO, una empresa de alquiler de coches, tiene como objetivo establecer los términos y condiciones para la adquisición, uso y soporte del software proporcionado, definiendo el acuerdo de licencia, los servicios de implementación, mantenimiento y actualizaciones, así como los derechos y responsabilidades de ambas partes para garantizar la provisión adecuada de software dentro del contexto específico de la industria de alquiler de coches.
2. PRODUCTOS – LICENCIAS
2.1 LICENCIAS
La licencia concedida sobre "RentlySoft" es una licencia temporal, condicionada al pago del precio, no exclusiva, no transferible, limitada a los beneficios y especificaciones del "Plan Contratado".
La licencia de uso del Software será válida por el período que el Cliente pague a tiempo y de acuerdo con el precio acordado entre las partes. El "Plan Contratado" por el cliente determinará:
- Usuarios ilimitados
- Contratos ilimitados
- Plantillas de correo electrónico personalizables para clientes. (5)
- Sucursales ilimitadas
- Integración con métodos de pago. (Acordar con Cliente)
El LICENCIANTE se reserva todos los derechos no explícitamente asignados o autorizados. La licencia se extinguirá de pleno derecho en caso de impago del precio. El "Cliente" debe asegurarse de que el nombre de usuario y la contraseña necesarios para acceder al "Software" sean seguros, confidenciales y exclusivamente de su posesión. El LICENCIANTE no será responsable de la pérdida o alteración de datos en el "Software".
Se prohíbe expresamente al Cliente:
Intentar acceder sin autorización a materiales, Software o recursos distintos de los contratados.
Utilizar el Software de cualquier manera que pueda perjudicar sus funcionalidades o las de otros productos o servicios complementarios; así como las de otros Clientes.
Intentar acceder sin autorización a materiales, Software o recursos distintos de los contratados.
Transmitir o introducir archivos de Software que puedan dañar los dispositivos o que contengan material ofensivo o que violen las normativas.
2.2 DERECHOS DE USO
El LICENCIANTE otorgará al Cliente y sus subsidiarias que operen en la plaza exclusivamente bajo el mismo nombre, el derecho de uso (Licencia) para un número medido de Coches activos que se obtengan por una tarifa de licencia según lo establecido en la Cotización enviada como Oferta Comercial. Este derecho de uso no es exclusivo, no es transferible ni se puede ceder y no se puede sublicenciar, excepto para el uso de las subsidiarias del cliente.
2.3 AUDITORÍA DE COCHES ACTIVOS
La auditoría de coches activos será realizada por el LICENCIANTE de forma periódica. Cada mes, se auditará el conteo del sistema de coches "Activos/Disponibles", y la facturación se basará en ese número. Las partes confirmarán el número exacto de vehículos activos cada mes antes de la emisión de la factura.
2.4 RESTRICCIONES DE LICENCIAS
El Cliente no deberá (y se compromete a que ningún otro afiliado del Cliente lo haga): (i) realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, combinar, modificar, crear obras derivadas o traducir el "Software" o cualquier parte de la plataforma; o (ii) emprender o permitir cualquier actividad destinada a reproducir el código fuente del "Software" mediante ingeniería inversa, desensamblaje, descompilación o traducción del "Software"; o (iii) utilizar RentlySoft o cualquier parte del "Software" para cualquier otro fin que no sea apoyar las operaciones comerciales de la subsidiaria del Cliente; o (iv) eliminar u ocultar cualquier aviso de derechos de autor, marca comercial u otros avisos o leyendas de propiedad de cualquier parte de RentlySoft o la documentación.
El LICENCIANTE no transmitirá derechos de autor o derechos de propiedad intelectual sobre RentlySoft y su documentación relacionada. No se otorgan derechos bajo este contrato o una Orden de Compra a la propiedad de ninguna marca registrada o derecho de autor del LICENCIANTE que aparezca en RentlySoft y su documentación relacionada o cualquier dato y/o información proporcionada o puesta a disposición por el LICENCIANTE. El Código Fuente está fuera del alcance de las licencias otorgadas bajo este u otros contratos. Las sugerencias, mejoras, solicitudes y recomendaciones presentadas por el Cliente y sus usuarios no proporcionan ninguna subvención, regalía, derecho o reclamo; es a discreción exclusiva del Proveedor revisar si cada solicitud de cliente y aceptar, rechazar o mantenerla en espera para una implementación futura.
3. CAMBIOS EN LA PLATAFORMA Y SU EVOLUCIÓN.
El LICENCIANTE garantiza que RentlySoft es de última generación (lo que significa que tiene funcionalidades que se consideran un estándar de la industria). Todas las funcionalidades y características futuras proporcionadas dentro de la evolución del producto serán compatibles después de la aprobación previa del Cliente. Este período, que es el "Período de Evolución", comenzará según lo establecido en la sección de Oferta Comercial.
El LICENCIANTE garantiza que la versión del software RentlySoft que se utiliza permanecerá en desarrollo continuo y que todas las características de RentlySoft que se utilizan actualmente y que eran compatibles previamente con la versión anterior de RentlySoft seguirán siendo compatibles con la nueva plataforma o alternativamente.
4. FORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN.
El cumplimiento de este contrato también incluirá la provisión de cualquier Documentación requerida o conveniente para el uso adecuado de Rentlysoft. El LICENCIANTE debe mantener actualizada dicha documentación durante la duración del contrato. El LICENCIANTE proporcionará formación e instrucción (a través de vídeos interactivos) a los empleados del Cliente necesarios para el uso adecuado del software. La formación se llevará a cabo utilizando el método "formar a los formadores" y se llevará a cabo mediante telepresencia/teleconferencia/acceso remoto/videollamada. En caso de ser necesaria formación adicional después de la formación inicial, se deberá solicitar por correo electrónico a info@rentlysoft.com y/o llamando al +549 1135829237.
5. USOS MÚLTIPLES
El derecho al uso simultáneo del software en varios dispositivos/ordenadores/servidores/centros de datos o en la red de Clientes afiliados está incluido en la licencia otorgada. LIBERACIONES, ACTUALIZACIONES Y MEJORAS
El derecho de uso múltiple incluirá las siguientes versiones: versiones principales, versiones menores y conjuntos de parches, así como todas las futuras características y funcionalidades de RentlySoft instaladas en la plataforma. Después de la implementación por parte del LICENCIANTE dentro de su evolución y/o, según corresponda, los derechos de uso respectivos se incluirán en las tarifas de licencia establecidas en la oferta económica.
Las versiones menores y los conjuntos de correcciones de RentlySoft, si los hay, se actualizarán de acuerdo con los términos de RentlySoft. Excepto según lo previsto en esta Sección, RentlySoft debe proporcionar al Cliente todas las Actualizaciones y Mejoras de Software como parte de las tarifas definidas en el acuerdo comercial.
6. SOFTWARE
El LICENCIANTE garantizará que el Software, mientras se suministre, esté libre de "virus", "caballo de Troya", "bombas de tiempo", "dispositivos de puerta trasera" u otro código (Malware) que sea perjudicial, destructivo, incapacitante o que permita el robo o alteración de datos o permita el acceso o uso de cualquiera de los sistemas del Cliente, o interrumpa o dañe el funcionamiento normal de dichos sistemas.
Además, durante el período en que el contrato esté en vigor, el Cliente recibirá las nuevas versiones del software que sean lanzadas por el LICENCIANTE, con los mismos derechos que los ya establecidos. Tenga en cuenta la diferencia entre Actualizaciones y Mejoras. El Cliente recibirá automáticamente todas las nuevas versiones que anuncie la plataforma (Actualizaciones).
En el caso de las Mejoras, el licenciante comunicará a través de sus canales comerciales la disponibilidad de las nuevas herramientas comerciales.
7. ALOJAMIENTO DE DATOS Y SERVIDORES
El software proporciona sus funcionalidades desde la "nube". Esto implica que el Cliente podrá acceder de forma remota desde cualquier ordenador con acceso a Internet que cumpla con las especificaciones técnicas. Toda la información cargada por el Cliente en el Software es de su exclusiva propiedad y responsabilidad. El LICENCIANTE no controlará, manipulará ni observará de ninguna manera la información que el Cliente cargue en el Software, excepto lo necesario para el cumplimiento de sus obligaciones contractuales, y debe mantener estricta confidencialidad al respecto.
El Cliente podrá en cualquier momento generar informes con la información cargada en el software. El LICENCIANTE no será responsable de la pérdida total o parcial, temporal o definitiva de datos o información alojados, excepto en casos de dolo o negligencia grave, o por causas directa o indirectamente atribuibles al mismo.
El LICENCIANTE declara que utiliza servicios de alojamiento en la nube proporcionados por "Microsoft Azure" y transfiere sus términos y condiciones (Privacidad y Legal) al Cliente, que el Cliente acepta. Cualquier contingencia o eventualidad de cualquier naturaleza que cause daño al Cliente debido a fallas, alteraciones o modificaciones de los servicios proporcionados por "Microsoft Azure" no será responsabilidad del LICENCIANTE, ya que estos están más allá de su control y no le serán atribuibles de ninguna manera, a menos que se entienda que el Licenciante, en función de su conocimiento y experiencia, podría haber tomado acciones u omisiones apropiadas para prevenir cualquier tipo de falla, alteración o modificación de los servicios proporcionados.
El LICENCIANTE no podrá, en ningún momento, cambiar el proveedor de servicios de "alojamiento" por uno distinto a "Microsoft Azure", que debe tener, al menos, características técnicas similares, disponibilidad y seguridad. El Cliente tiene derecho a alojar usuarios y unidades hasta el máximo contratado durante el proceso de suscripción. La mencionada base de datos contiene una copia de seguridad incremental cada 5 minutos, asegurando la mayor copia de seguridad y seguridad para la tranquilidad del Cliente. Para obtener más información, visite https://azure.microsoft.com/en-us/overview/security/